如果您想将本地视频中的英语翻译成中文，可以尝试以下方法：
使用视频编辑软件：一些视频编辑软件可能提供翻译功能，您可以在软件中导入视频并进行翻译。 借助在线翻译工具：将视频中的英语内容提取出来，然后使用在线翻译工具进行翻译。 寻求专业翻译服务：如果视频内容非常重要或需要高质量的翻译，您可以考虑联系专业的翻译公司或个人。需要注意的是，视频翻译可能会受到多种因素的影响，例如语音质量、口音、语速等，因此翻译结果可能不是完全准确的。在进行视频翻译时，您可以根据具体情况选择合适的方法，并对翻译结果进行适当的校对和修正。
